rysunek HYBRID_100